江河奔涌，時光呼嘯，我們又迎來了新的一年。
每個時代，都有特殊的年輪。過去的一年，注定不平凡。
2023年，是全面貫徹黨的二十大精神的開局之年。我們挺過三年疫情，經濟恢復發展，社會常態化運轉，國際交往日漸頻繁，大街小巷重新升騰“煙火氣”。行進中的中國，步履鏗鏘，欣欣向榮！
2023年，是推進院校“核心基地”和“雙一流”建設的關鍵之年。我們承啟文化，健全體系，創立機制，拓展資源，發展大醫學、大衛生、大健康，開創科技教育文化醫學新局面。時代中的協和，大道徐行，步步生輝！
風霜雨雪，難擋行路之人；關山萬重，自有大道在前。在過去的一年里，我們用汗水澆灌收獲，以實干篤定前行：高質量開展主題教育，全面從嚴治黨向縱深推進，院校黨的領導更加堅強有力；中國醫學發展大會及系列學科發展大會相繼召開，領銜國家醫學體系建設與發展；醫學教育改革持續推進，首屆“協和醫班”迎新，首屆“4+4”醫學專業試點班畢業，首屆“4+2”護理卓越人才班學生悉數進入碩士階段，“新醫科”建設開辟育人新路徑；壹號禮堂和九號院完成世紀修繕，沉睡八十一年的管風琴復鳴新聲，舊府新院，熠熠生輝；北區建設穩步向前，天津基地從藍圖走向實景，院校進入開疆拓土的新階段；教師準聘長聘制和干部聘期任期制引鳳筑巢，高層次人才隊伍逐漸壯大；國家醫學科技高端智庫建設蒸蒸日上，引領“健康中國”新方向……所有的旅程都通向目標，所有的跋涉都積步致遠，所有的耕耘都收獲希望。謝謝你，2023！
星河浩浩，征途漫漫。一年又一年，我們扎根在中國的大地上辦學育人，與年輕的學子們相遇相惜。一年又一年，我們行走在中國的大地上祛病除疴，丹心妙手不負對生命的熱愛。一年又一年，我們奔騰在中國的大地上追逐真理，讓科學醫學之光照徹前路！2024年，讓我們堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，牢記“初心使命”，心懷“國之大者”，乘時乘勢，再接再厲，同心同德，群策群力，在新征程上再譜中國醫學衛生健康事業新篇章！
中國醫學科學院
北京協和醫學院
